Важная информация по безопасности

Эксплуатация. Бережно обращайтесь с Apple Watch. Корпус Apple Watch изготовлен из разных материалов, среди которых:

• Apple Watch — нержавеющая сталь 316L, сапфировое стекло, керамическое стекло;

• Apple Watch Sport — алюминий серии 7000, стекло Ion-X (упрочненное стекло) и пластик;

• Apple Watch Edition — 18-каратное золото, сапфировое стекло, керамическое стекло.

Apple Watch содержат хрупкие электронные компоненты. Apple Watch можно повредить при падении, воздействии огня или нарушении целостности корпуса. Не используйте поврежденные Apple Watch, например, с треснувшим экраном, видимым проникновением воды или поврежденным ремешком, так как это может привести к травмам. Не подвергайте их чрезмерному воздействию пыли или песка.

Ремонт. Не открывайте Apple Watch и не пытайтесь самостоятельно их отремонтировать. Попытка разобрать Apple Watch может привести повреждению устройства, снижению устойчивости к воздействию влаги и травмам. Если Apple Watch повреждены или в их работе возникают сбои, обратитесь в компанию Apple или к авторизованному поставщику услуг Apple. Дополнительную информацию о сервисном обслуживании можно получить на веб-странице www.apple.com/support/watch/service/faq.

Аккумулятор. Не пытайтесь самостоятельно заменить аккумулятор Apple Watch, так как это может повредить аккумулятор, привести к перегреву и травмам. Сервисное обслуживание литийионного аккумулятора в Apple Watch производит только компания Apple или авторизованный поставщик услуг. При заказе сервисного обслуживания аккумулятора Вы можете получить новые Apple Watch (вместо используемых). Перерабатывать и утилизировать аккумуляторы следует отдельно от бытовых отходов. Не поджигайте аккумулятор. Информацию о сервисе и утилизации аккумуляторов см. на странице www.apple.com/ru/batteries/service-and-recycling.

Потеря внимания. Использование Apple Watch в определенных условиях может отвлечь Ваше внимание и привести к возникновению опасных ситуаций (например, не следует вводить текстовые сообщения, когда Вы за рулем, или пользоваться наушниками во время езды на велосипеде). Соблюдайте правила, которые запрещают или ограничивают использование мобильных телефонов и наушников (например, требование использовать гарнитуру при совершении звонков за рулем).

Навигация. Карты, маршруты и программы, использующие сведения о геопозиции, зависят от служб, предоставляющих данные. Службы предоставления данных могут меняться и быть доступными не во всех регионах, в результате чего карты, маршруты и сведения о геопозиции могут быть недоступными, неточными или неполными. Некоторые функции программы «Карты» требуют использования Служб геолокации. Сравните информацию на Apple Watch с реальным местоположением и в случае расхождения пользуйтесь дорожными знаками. Не пользуйтесь этими службами при выполнении действий, требующих полной концентрации внимания. Всегда следуйте указаниям дорожных знаков и соблюдайте правила движения при использовании Apple Watch. Во всех ситуациях руководствуйтесь здравым смыслом.

Зарядка.  Заряжайте Apple Watch с помощью кабеля с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и прилагаемого адаптера питания (а Apple Watch Edition — с помощью прилагаемого футляра с магнитным креплением для зарядки Apple Watch с кабелем или прилагаемого кабеля с магнитным креплением для зарядки Apple Watch). Также можно использовать кабели Lightning и адаптеры питания на 5 Вт с логотипом MFi, изготовленные сторонними производителями. Очень важно следить за тем, чтобы Apple Watch, кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и адаптер питания находились в хорошо проветриваемом месте во время зарядки. Во время зарядки Apple Watch Edition в футляре с магнитным креплением для зарядки Apple Watch не закрывайте футляр. Использование поврежденного кабеля с магнитным креплением для зарядки Apple Watch или футляра с магнитным креплением для зарядки Apple Watch, а также зарядка в условиях повышенной влажности может привести к пожару, поражению электрическим током, травмам или повреждению Apple Watch или другой собственности. Кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch должны быть сухими. Убедитесь в этом, прежде чем начать зарядку. Когда для зарядки Apple Watch Вы используете кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch или футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch, убедитесь, что разъем USB надежно вставлен в адаптер, прежде чем подключать его к розетке питания. Не заряжайте Apple Watch под прямыми солнечными лучами. Не надевайте Apple Watch во время зарядки.

Продолжительное тепловое воздействие. Apple Watch, кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch, футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и адаптер питания соответствуют применимым стандартам и ограничениям для температуры поверхности. Однако даже в пределах этих ограничений непрерывное соприкосновение с нагретыми поверхностями в течение продолжительного времени может вызвать неприятные ощущения или привести к травмам. Apple Watch, кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch, футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и адаптер питания нагреваются при подключении к источнику питания. Разумно пользуйтесь устройством и избегайте ситуаций, при которых Ваша кожа длительное время соприкасается с Apple Watch, кабелем с магнитным креплением для зарядки Apple Watch, футляром с магнитным креплением для зарядки Apple Watch или адаптером питания, когда они подключены к источнику питания. Например, во время зарядки Apple Watch или когда кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch, футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch или адаптер питания подключены к источнику питания, не нужно спать на них, класть их под одеяло, подушку или закрывать их телом. Следует проявить особую осторожность в том случае, если Ваше физическое состояние не позволяет Вам ощущать температуру нагревания устройств. Снимите Apple Watch, если они нагрелись до температуры, вызывающей ощущение дискомфорта.

Потеря слуха. Прослушивание звука с высоким уровнем громкости может повредить слух. Фоновый шум и продолжительное воздействие высокой громкости могут привести к тому, что звуки будут казаться тише, чем на самом деле. Включите звук и проверьте громкость, прежде чем вставлять в уши наушники, подключенные через Bluetooth. Дополнительную информацию о влиянии звука на слух можно получить на веб-сайте www.apple.com/ru/sound.

Воздействие радиоизлучения. Для подключения к беспроводным сетям Apple Watch использует радиосигналы. Чтобы узнать больше о радиочастотном (РЧ) излучении от радиосигналов и способах снижения его воздействия, откройте программу Apple Watch на iPhone, коснитесь «Мои часы», затем откройте «Основные» > «Об устройстве» > «Правовые документы» > «РЧ-излучение» или посетите веб-страницу www.apple.com/ru/legal/rfexposure.

Радиочастотные помехи. Соблюдайте правила, запрещающие или ограничивающие использование электронных устройств (например, в лечебных учреждениях или местах проведения взрывных работ). Несмотря на то, что Apple Watch, кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch разработаны, протестированы и произведены с учетом требований, предъявляемых к радиоизлучению, радиоизлучение Apple Watch, кабеля с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и футляра с магнитным креплением для зарядки Apple Watch может отрицательно влиять на другое электронное оборудование и вызывать нарушения в его работе. Отсоедините кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и отключите Apple Watch или используйте Авиарежим, когда использование запрещено (например, в самолете) или когда Вас попросят об этом.

Влияние на работу медицинских устройств. В Apple Watch имеются определенные компоненты и радиопередатчик, которые излучают электромагнитные поля. В Apple Watch, некоторые ремешки, кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch встроены магниты. Электромагнитные поля и магниты могут влиять на работу кардиостимуляторов, дефибрилляторов и других медицинских приборов. Следите за тем, чтобы между медицинским прибором и Apple Watch, их ремешками, кабелем с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и футляром с магнитным креплением для зарядки Apple Watch сохранялось безопасное расстояние. Проконсультируйтесь с врачом или производителем медицинского прибора относительно возможности использования часов с Вашим прибором. Прекратите использовать Apple Watch, их ремешки, кабель с магнитным креплением для зарядки Apple Watch и футляр с магнитным креплением для зарядки Apple Watch, если возникают подозрения, что они влияют на работу кардиостимулятора, дефибриллятора или другого медицинского прибора.

Apple Watch — не медицинский прибор.  Apple Watch, датчик пульсомера и встроенные программы на Apple Watch не являются медицинскими приборами и предназначены только для фитнеса. Они не предназначены и не могут использоваться для диагностики заболеваний или иных состояний и не могут применяться для лечения, снятия острых состояний или профилактики заболеваний.

Состояние здоровья. Прежде чем начать или изменять программу физических упражнений с использованием Apple Watch, проконсультируйтесь в врачом. Будьте внимательны во время занятий спортом. Прекратите заниматься сразу, если ощутите боль, слабость, головокружение, утомление или одышку. Выполняя физические упражнения, Вы берете на себя ответственность за все связанные риски, включая травмы, которые можно получить в ходе таких упражнений. Если Вы считаете, что Apple Watch может влиять на Ваше здоровье (например, вызывать судороги, потерю сознания, переутомление глаз или головную боль), проконсультируйтесь с врачом перед использованием Apple Watch.

Взрывоопасная среда.  Зарядка или использование Apple Watch в местах с потенциально взрывоопасной средой, например, там, где в воздухе высокий уровень легковоспламеняющихся химических веществ, паров и частиц (таких как песчинки, пыль или металлический порошок), может быть опасным. Придерживайтесь всех знаков и указаний.

Деятельность, связанная с высокой степенью риска. Apple Watch не предназначены для эксплуатации в условиях, в которых отказ устройства может привести к смерти, травме или нанесению вреда окружающей среде.

Опасность асфиксии. Некоторые ремешки Apple Watch содержат мелкие детали, которые представляют опасность асфиксии для маленьких детей. Держите эти ремешки вдали от маленьких детей.

Чувствительность кожи. У некоторых людей возникает реакция на определенные материалы, которые используются в ювелирных изделиях, часах и других предметах одежды и аксессуарах при их продолжительном контакте с кожей. Причиной может быть аллергия, факторы окружающей среды, продолжительное воздействие раздражителей (например, мыла или пота) или другие факторы. Вероятность раздражения от любого носимого устройства у Вас больше, если есть аллергия или повышенная чувствительность. Если Вы знаете о чувствительности своей кожи к определенным материалам, проявляйте особую осторожность, когда носите Apple Watch. Вероятность раздражения от Apple Watch будет больше, если затянуть ремешок слишком туго. Снимайте Apple Watch время от времени, чтобы к коже поступал воздух. Вероятность раздражения кожи можно снизить, если держать Apple Watch в чистоте и беречь от влаги. Если у Вас появилось покраснение, отек, зуд или другое раздражение или ощущение дискомфорта на коже вокруг или под Apple Watch, снимите Apple Watch и посоветуйтесь с врачом, прежде чем снова их надеть. Продолжение использования даже после того, как симптомы пройдут, может привести к возобновлению или усилению раздражения.

Apple Watch, Apple Watch Sport с алюминиевым корпусом цветов «серый космос» и «розовое золото», детали из нержавеющей стали на некоторых ремешках Apple Watch, металлические детали на ремешках Hermès и магниты на часах и ремешках содержат небольшое количество никеля. Реакция на никель в этих деталях маловероятна. Однако покупателям, у которых выявлена аллергия на никель, следует проявлять особую осторожность при ношении, пока они не убедятся в отсутствии аллергических реакций.

Apple Watch, миланский сетчатый браслет, ремешок с современной пряжкой и кожаный ремешок содержат незначительное количество метакрилатов от клеящих материалов. Метакрилаты используются в производстве многих потребительских товаров, которые соприкасаются с кожей, включая пластыри. Однако у некоторых метакрилаты вызывают повышенную чувствительность или чувствительность к ним возникает со временем. Реакция на метакрилаты в Apple Watch и перечисленных выше ремешках маловероятна. Однако покупателям, у которых выявлена аллергия на метакрилаты, следует проявлять особую осторожность при ношении ремешков, пока они не убедятся в отсутствии аллергических реакций.

Материалы, которые используются в Apple Watch и ремешках Apple Watch, соответствуют стандартам для ювелирных изделий, установленным Комиссией по безопасности товаров широкого потребления (США), действующим европейским нормам и другим международным стандартам.