Información de seguridad importante

Manejo: Manipule el Apple Watch con cuidado. La caja del Apple Watch está fabricada con diferentes materiales, entre los que se incluyen los siguientes:

• Apple Watch: acero inoxidable 316L, cristal de zafiro y cerámica;

• Apple Watch Sport: aluminio serie 7000, vidrio Ion-X (vidrio reforzado) y plásticos;

• Apple Watch Edition: oro de 18 quilates, cristal de zafiro y cerámica.

El Apple Watch contiene componentes electrónicos sensibles y puede sufrir daños si se cae al suelo, se quema, se perfora o se aplasta. No utilice un Apple Watch dañado (por ejemplo, si la pantalla está rota, si observa que le ha entrado agua o si la correa está estropeada), puesto que podría causarle lesiones. Evite una exposición elevada al polvo o a la arena.

Reparación: No abra el Apple Watch ni trate de repararlo usted mismo. Si desmonta el Apple Watch, el dispositivo se podría dañar o podría perder su resistencia al agua, y usted podría lesionarse. Si el Apple Watch está dañado o no funciona correctamente, póngase en contacto con Apple o con un proveedor de servicios autorizado autorizado de Apple. Puede encontrar más información acerca del servicio de mantenimiento en www.apple.com/es/support/watch/service/faq.

Batería: No trate de sustituir la batería del Apple Watch, ya que podría dañarla y, por consiguiente, provocar un sobrecalentamiento y sufrir una lesión. Solo Apple o un proveedor de servicios autorizado deben prestarle servicios de mantenimiento en relación con la batería de iones de litio del Apple Watch. Es posible que si solicita tal servicio de mantenimiento reciba un Apple Watch de sustitución (en lugar de su dispositivo original). Las baterías se deben reciclar o desechar separadas de la basura doméstica. No queme la batería. Para obtener información sobre el servicio de reparación y el reciclaje de baterías, consulte www.apple.com/es/batteries/service-and-recycling.

Distracción: El uso del Apple Watch en determinadas circunstancias puede distraerle y crear una situación de peligro (por ejemplo, evite escribir mensajes de texto mientras conduce, o utilizar auriculares mientras va en bicicleta). Siga las normas de prohibición o restricción de uso de teléfonos móviles o auriculares (por ejemplo, la obligación de utilizar sistemas manos libres para llamar por teléfono mientras conduce).

Navegación: Los mapas, las indicaciones y las apps basadas en información de localización geográfica dependen de los servicios de datos. Estos servicios están sujetos a cambios y es posible que no estén disponibles en todas las regiones, lo que puede dar lugar a que los mapas, las indicaciones o los datos de localización no estén disponibles, sean imprecisos o estén incompletos. Para poder utilizar algunas funciones de Mapas, es necesario que la función Localización esté activada. Compare la información proporcionada en el Apple Watch con la de su entorno y haga caso a la señalización si existe alguna discrepancia. No utilice estos servicios mientras realice actividades que requieran su total atención. Obedezca siempre a las señales de tráfico, así como a las leyes y normas de las regiones en las que utilice el Apple Watch, y use siempre el sentido común.

Carga: Para cargar el Apple Watch, utilice el cable magnético de carga del Apple Watch y el adaptador de corriente incluido (y, en el caso del Apple Watch Edition, utilice el estuche magnético de carga del Apple Watch con cable incluido, o el cable magnético de carga del Apple Watch incluido). Asimismo, puede utilizar cables Lightning y adaptadores de corriente de 5 W de otros fabricantes que tengan el logotipo MFi. Es importante que el Apple Watch, el cable magnético de carga del Apple Watch y el adaptador de corriente estén en un lugar bien ventilado cuando el dispositivo se esté cargando. Cuando cargue el Apple Watch Edition en el estuche magnético de carga del Apple Watch, deje el estuche abierto. El uso de un cable magnético de carga del Apple Watch o de un estuche magnético de carga del Apple Watch dañados, o la carga del Apple Watch cuando está húmedo pueden provocar un incendio o una descarga eléctrica, causar lesiones, o dañar el dispositivo u otra propiedad. Asegúrese de que tanto el Apple Watch como el cable magnético de carga del Apple Watch o el estuche magnético de carga del Apple Watch estén secos antes de poner a cargar el dispositivo. Cuando utilice el cable magnético de carga del Apple Watch y el estuche magnético de carga del Apple Watch para cargar el Apple Watch, asegúrese de que el conector USB esté totalmente insertado en el adaptador antes de enchufarlo a una toma de corriente. Evite cargar el Apple Watch bajo la luz directa del sol. No lleve puesto el Apple Watch mientras se esté cargando.

Exposición prolongada al calor: El Apple Watch, el cable magnético de carga del Apple Watch, el estuche magnético de carga del Apple Watch y el adaptador de corriente cumplen con los estándares y límites aplicables sobre temperatura de superficie. No obstante, incluso dentro de estos límites, el contacto continuado con superficies calientes durante largos periodos de tiempo puede ocasionar malestar o lesiones. El Apple Watch, el cable magnético de carga del Apple Watch, el estuche magnético de carga del Apple Watch y el adaptador de corriente se calentarán al enchufarlos a una fuente de alimentación. Utilice el sentido común para evitar situaciones en las que la piel esté en contacto prolongado con el Apple Watch, el cable magnético de carga del Apple Watch, el estuche magnético de carga del Apple Watch o el adaptador de corriente cuando estén enchufados. Por ejemplo, mientras el Apple Watch se esté cargando, o mientras el cable magnético de carga del Apple Watch, el estuche magnético de carga del Apple Watch o el adaptador de corriente estén enchufados a una fuente de alimentación, no se ponga a dormir encima de ellos ni los coloque debajo de una manta, de una almohada o de su cuerpo. Sobre todo, extreme las precauciones si padece alguna afección física que le impida detectar el calor en su cuerpo. Quítese el Apple Watch si se calienta de modo que le resulta incómodo llevarlo puesto.

Pérdida de audición: Escuchar sonidos a un volumen alto puede dañarle los oídos. El ruido de fondo, al igual que la exposición continuada a un volumen muy alto, puede hacer que los sonidos parezcan más bajos de lo que realmente son. Active la reproducción del audio y compruebe el volumen antes de colocarse unos auriculares Bluetooth en los oídos. Para obtener más información sobre la pérdida de audición, consulte www.apple.com/es/sound.

Exposición a radiofrecuencias: El Apple Watch utiliza señales de radio para conectarse a las redes inalámbricas. Para obtener información sobre la energía de radiofrecuencia (RF) procedente de las señales de radio y los pasos que puede dar para minimizar la exposición, abra la app Apple Watch del iPhone, pulse “Mi reloj”, a continuación, pulse General > Información > Aviso legal > “Exposición a RF” o visite la página www.apple.com/legal/rfexposure.

Interferencias de radiofrecuencias: Respete las señales y avisos que prohíban o restrinjan el uso de dispositivos electrónicos (por ejemplo, en instalaciones sanitarias o zonas de detonación). Aunque el Apple Watch, el cable magnético de carga del Apple Watch y el estuche magnético de carga del Apple Watch se han diseñado, probado y fabricado para cumplir la normativa vigente sobre emisiones de radiofrecuencias, dichas emisiones del Apple Watch, del cable magnético de carga del Apple Watch y del estuche magnético de carga del Apple Watch pueden afectar al funcionamiento de otros equipos electrónicos, de modo que no funcionen correctamente. Desenchufe el cable magnético de carga del Apple Watch y el estuche magnético de carga del Apple Watch, y apague el Apple Watch o active el modo Avión cuando su uso esté prohibido, por ejemplo, cuando viaje en avión o si las autoridades se lo solicitan.

Interferencias con los dispositivos médicos: El Apple Watch contiene componentes y radios que emiten campos electromagnéticos. El Apple Watch, algunas de las correas, el cable magnético de carga del Apple Watch y el estuche magnético de carga del Apple Watch contienen imanes. Estos campos electromagnéticos e imanes pueden interferir con los marcapasos, los desfibriladores u otros dispositivos médicos. Deje una distancia de seguridad entre el dispositivo médico y el Apple Watch, las correas, el cable magnético de carga del Apple Watch y el estuche magnético de carga del Apple Watch. Solicite información específica sobre el dispositivo médico al fabricante y a su médico. Deje de utilizar el Apple Watch, las correas, el cable magnético de carga del Apple Watch y el estuche magnético de carga del Apple Watch si sospecha que interfieren con su marcapasos, desfibrilador o cualquier otro dispositivo médico.

Dispositivo no médico: Ni el Apple Watch, ni el sensor de frecuencia cardiaca ni las apps incluidas en el Apple Watch son dispositivos médicos; están diseñados solo para monitorizar la actividad física. No están diseñados para su uso en el diagnóstico de enfermedades u otras afecciones ni para la cura, mitigación, tratamiento o prevención de enfermedades.

Enfermedades: Antes de empezar o modificar un programa de ejercicios con el Apple Watch, consulte a su médico. Sea prudente y esté alerta cuando haga ejercicio. Deténgase inmediatamente si siente dolor o si se siente débil, mareado, agotado o se queda sin aliento. Al hacer ejercicio, asuma todos los riesgos asociados, incluida cualquier lesión que pueda sufrir como consecuencia de dicha actividad. Si tiene alguna dolencia que cree que podría verse afectada por el uso del Apple Watch (por ejemplo, convulsiones, desmayos, fatiga ocular o dolores de cabeza), consulte a su médico antes de utilizarlo.

Atmósferas explosivas: La carga o utilización del Apple Watch en áreas cuya atmósfera es potencialmente explosiva, como aquellas con un alto nivel de concentración de sustancias químicas inflamables, vapores o partículas (por ejemplo, grano, polvo o metales en polvo) puede ser peligrosa. Respete todas las señales e instrucciones.

Actividades de alto riesgo: El Apple Watch no está diseñado para su uso en entornos en los que el fallo del dispositivo pueda provocar la muerte, lesiones personales o daños graves al medio ambiente.

Riesgo de asfixia: Algunas correas del Apple Watch pueden representar un peligro de asfixia para los niños pequeños. Mantenga dichas correas fuera del alcance de los niños.

Hipersensibilidad cutánea: Algunas personas pueden sufrir reacciones a determinados materiales utilizados en joyas, relojes y otros artículos que están en contacto directo y prolongado con la piel. Dichas reacciones pueden deberse a alergias, a factores medioambientales, a una exposición prolongada a agentes irritantes como el jabón o el sudor, o a otras causas. Es más probable que se le irrite la piel al ponerse un dispositivo si presenta alergias u otras hipersensibilidades. Si padece hipersensibilidad cutánea, tenga especial cuidado cuando lleve puesto el Apple Watch. Es más probable que se le irrite la piel con el Apple Watch si se lo ajusta demasiado a la muñeca. Quítese el Apple Watch de forma periódica para que la piel pueda respirar. Si mantiene el Apple Watch y la correa limpios y secos, existirá menos riesgo de irritación cutánea. Si presenta enrojecimiento, inflamación, picor o cualquier otra irritación o molestia en la piel que está en contacto con el Apple Watch o alrededor del dispositivo, quíteselo y consulte a su médico antes de volver a ponérselo. El uso continuado del dispositivo, incluso después de que los síntomas hayan remitido, puede provocar la reaparición de la irritación o agravar la preexistente.

El Apple Watch, el Apple Watch Sport de aluminio en gris espacial y en oro rosa, las piezas de acero inoxidable de algunas de las correas del Apple Watch, las piezas metálicas de las correas de Hermès, así como los imanes del reloj y las correas contienen níquel. Aunque es poco probable que la piel esté expuesta al níquel de estos materiales, los usuarios que presenten alergia al níquel deben estar alerta cuando la piel esté en contacto con ellos hasta que puedan determinar que no sufren ninguna reacción alérgica.

El Apple Watch, la pulsera Milanese Loop, la correa con hebilla moderna y las correas Loop de piel contienen trazas de metacrilatos procedentes de los adhesivos. Los metacrilatos se encuentran normalmente en muchos productos de consumo que entran en contacto con la piel, incluidos los vendajes adhesivos, pero algunas personas pueden ser alérgicas a ellos o desarrollar hipersensibilidad con el tiempo. Aunque es poco probable que la piel esté expuesta al metacrilato del Apple Watch y de las correas indicadas anteriormente, los usuarios que presenten alergia al metacrilato deben estar alerta cuando lleven puestas las correas hasta que puedan determinar que no sufren ninguna reacción alérgica.

Los materiales utilizados en el Apple Watch y las correas del Apple Watch cumplen los estándares de joyería establecidos por la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos, la normativa europea aplicable y otros estándares internacionales.