VoiceOver

VoiceOver le ayuda a utilizar el Apple Watch aunque no pueda ver la pantalla. Utilice gestos sencillos para moverse por la pantalla y escuche lo que dice VoiceOver para saber qué ítem ha seleccionado.

Activar VoiceOver: En el Apple Watch, abra la app Ajustes icono de Ajustes y, a continuación, seleccione General > Accesibilidad > VoiceOver. Asimismo, puede utilizar el iPhone para activar VoiceOver en el Apple Watch. Para ello, abra la app Apple Watch del iPhone, pulse “Mi reloj” y, después, pulse la opción VoiceOver en General > Accesibilidad. También puede utilizar la función rápida de accesibilidad. Consulte La función rápida de accesibilidad. De todos modos, siempre puede utilizar Siri:

Pregúntele a Siri. “Activar VoiceOver”.

Explorar la pantalla: Mueva el dedo por la pantalla y escuche el nombre de cada ítem que toque. También puede seleccionar un ítem pulsándolo con un dedo, o deslizar un dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar un ítem contiguo. Deslice dos dedos hacia la izquierda o hacia la derecha, o hacia arriba o hacia abajo para ver otras páginas. (Por ejemplo, deslice dos dedos hacia arriba en la esfera del reloj para ver los Vistazos y, a continuación, deslice dos dedos hacia la izquierda o la derecha para ver cada uno de los diferentes Vistazos).

Retroceder: Si se muestra una pantalla diferente a la esperada por error, realice un barrido con dos dedos dibujando una “z” en la pantalla.

Realizar una acción sobre un ítem: Con VoiceOver activado, realice una doble pulsación en lugar de una sola para abrir una app, activar o desactivar una opción, o realizar cualquier acción que normalmente se llevaría a cabo con una pulsación. Deslice el dedo sobre el botón de una opción o pulse el icono de una app para seleccionar el botón o el icono, y realice una doble pulsación para que se ejecute la acción pertinente. Por ejemplo, para desactivar VoiceOver, seleccione el botón correspondiente y pulse dos veces en cualquier parte de la pantalla.

Realizar más acciones: Algunos ítems permiten realizar varias acciones (escuche cuáles son las disponibles al seleccionar uno). Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo para seleccionar una acción y, a continuación, realice una doble pulsación para ejecutarla. (Por ejemplo, cuando seleccione la esfera del reloj, puede deslizar el dedo hacia arriba o hacia abajo para ir a los Vistazos o al centro de notificaciones).

Poner en pausa la lectura: Para que VoiceOver deje de leer en voz alta, pulse la pantalla con dos dedos. Pulse de nuevo con dos dedos para reanudar la lectura.

Ajustar el volumen de VoiceOver: Realice una doble pulsación con dos dedos y mantenga pulsado y, a continuación, deslice los dedos hacia arriba o hacia abajo. También puede abrir la app Apple Watch del iPhone, pulsar “Mi reloj”, ir a General> Accesibilidad > VoiceOver y arrastrar el regulador.

Ajustar la velocidad de lectura: Abra la app Apple Watch del iPhone, pulse “Mi reloj”, vaya a General> Accesibilidad > VoiceOver y arrastre el regulador correspondiente.

Apagar la pantalla: Para asegurar su privacidad, active la cortina de pantalla, de modo que nadie pueda ver lo que se muestra en el Apple Watch mientras utiliza VoiceOver. Abra la app Ajustes icono de Ajustes del Apple Watch y, a continuación, active General > Accesibilidad > VoiceOver, y active “Cortina de pantalla”.

Desactivar VoiceOver: Abra la app Ajustes icono de Ajustes, vaya a General > Accesibilidad > VoiceOver y, después, pulse el botón VoiceOver.

Pregúntele a Siri. “Desactivar VoiceOver”.

Utilizar VoiceOver para la configuración: VoiceOver puede ayudarle a configurar el Apple Watch. Para ello, pulse la corona Digital Crown tres veces durante la configuración. Si desea obtener las instrucciones detalladas paso a paso, consulte Configurar el Apple Watch con VoiceOver.