Sicherheitsinformationen

Handhabung  Behandeln Sie die Apple Watch mit der notwendigen Sorgfalt. Die Apple Watch besteht aus unterschiedlichen Materialien, darunter:

• Apple Watch: 316L Edelstahl, Saphirkristall, Keramik

• Apple Watch Sport: 7000er Aluminium, Ion-X-Glas (verstärktes Glas), Kunststoffe

• Apple Watch Edition: 18 Karat Gold, Saphirkristall, Keramik

Die Apple Watch besteht aus sensiblen elektronischen Komponenten und kann beschädigt werden, wenn sie fallengelassen, einer offenen Flamme ausgesetzt, durchbohrt oder zerbrochen wird. Verwenden Sie die Apple Watch nicht, wenn sie beschädigt ist – zum Beispiel der Bildschirm gesprungen ist, sichtlich Wasser eingedrungen ist oder das Band beschädigt wurde –, da die Gefahr von Verletzungen besteht. Vermeiden Sie starke Verschmutzung mit Staub oder Sand.

Reparatur  Versuchen Sie in keinem Fall, die Apple Watch zu öffnen und selbst zu reparieren. Die Demontage der Apple Watch kann zu dauerhaften Schäden, Verlust des Wasserschutzes und Verletzungen führen. Wenden Sie sich an Apple oder einen Autorisierten Apple Service Provider, wenn Ihre Apple Watch Schäden aufweist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. Weitere Informationen zum Service finden Sie unter www.apple.com/de/support/watch/service/faq.

Batterie  Versuchen Sie nicht, die Batterie der Apple Watch selbst auszutauschen, da die Batterie hierdurch beschädigt werden kann, was wiederum zu einer Überhitzung und zu Verletzungen führen kann. Die Lithium-Ionen-Batterie in der Apple Watch darf nur von Apple oder einem autorisierten Servicepartner gewartet werden. Wenn Sie den Batterieservice nutzen, können Sie eine neue Apple Watch als Ersatz (für Ihr Originalgerät) erhalten. Batterien müssen recycelt bzw. getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. Verbrennen Sie die Batterie nicht. Informationen zum Recyclingprogramm von Apple und zum Austausch von Batterien finden Sie unter www.apple.com/de/batteries/service-and-recycling/.

Ablenkungen Möglicherweise kann die Verwendung der Apple Watch Sie ablenken und zu gefährlichen Situationen führen (senden Sie Beispielsweise keine Nachrichten beim Autofahren und verwenden Sie keine Kopfhörer, wenn Sie Fahrrad fahren). Beachten Sie Regeln, die die Verwendung von Mobiltelefonen bzw. Kopfhörern untersagen (z. B. obligatorische Verwendung von Freisprecheinrichtungen beim Autofahren).

Navigation  Apps für Karten, Wegbeschreibungen und standortbasierte Informationen hängen von Datendiensten ab. Diese Datendienste unterliegen Änderungen und stehen möglicherweise in bestimmten Ländern oder Gebieten nicht zur Verfügung. Dies kann dazu führen, dass bestimmte Karten, Wegbeschreibungen oder standortbasierte Informationen nicht verfügbar, nicht präzise oder nicht vollständig sind. Für einige Funktionen von Karten sind Ortungsdienste erforderlich. Vergleichen Sie die mit der Apple Watch mitgelieferten Anweisungen mit denen Ihrer Umgebung und berücksichtigen Sie mögliche Schilder/Hinweistafeln. Verwenden Sie Ihr Gerät nicht, wenn Sie sich konzentrieren müssen. Halten Sie sich stets an Hinweistafeln und Schilder sowie an bestehende Gesetze und Regelungen, wenn Sie die Apple Watch verwenden, und agieren Sie vernünftig.

Laden  Verwenden Sie ausschließlich das magnetische Apple Watch-Ladekabel und das mitgelieferte Netzteil (und bei der Apple Watch Edition die mitgelieferte magnetische Apple Watch-Ladebox mit dem Kabel oder das mitgelieferte magnetische Apple Watch-Ladekabel). Sie können auch Lightning-Kabel und 5 W-Netzteile von Drittanbietern verwenden, wenn diese ein MFi-Logo tragen. Achten Sie darauf, dass sich die Apple Watch, das magnetische Apple Watch-Ladekabel und das Netzteil beim Aufladen in einem gut belüfteten Bereich befinden. Öffnen Sie den Deckel, wenn Sie die Apple Watch Edition mit der magnetischen Apple Watch-Ladebox aufladen. Das Verwenden eines beschädigten magnetischen Apple Watch-Ladekabels bzw. einer beschädigten Apple Watch-Ladebox oder das Aufladen in feuchten Umgebungen kann einen Stromschlag, Brand oder auch Verletzungen verursachen und die Apple Watch und andere Gegenstände beschädigen. Überprüfen Sie vor dem Aufladen, ob die Apple Watch und das magnetische Apple Watch-Ladekabel und die magnetische Apple Watch-Ladebox trocken sind. Vergewissern Sie sich, wenn Sie das magnetische Apple Watch-Ladekabel oder die magnetische Apple Watch-Ladebox verwenden, um Ihre Apple Watch aufzuladen, dass der USB-Netzstecker korrekt am Netzteil angeschlossen ist, bevor Sie das Netzteil in die Steckdose stecken. Setzen Sie die Apple Watch beim Aufladen keiner direkten Sonneneinstrahlung aus. Tragen Sie die Apple Watch beim Aufladen nicht am Arm.

Längere Wärmeexposition  Apple Watch, das magnetische Apple Watch-Ladekabel, die magnetische Apple Watch-Ladebox und das Netzteil sind auf die üblichen Standard- und Grenzwerte für Oberflächentemperaturen ausgelegt. Es ist allerdings zu beachten, dass auch im zulässigen Temperaturbereich der anhaltende Kontakt mit einer erwärmten Oberfläche über einen längeren Zeitraum unangenehm sein oder zu Verbrennungen führen kann. Apple Watch, das magnetische Apple Watch-Ladekabel, die magnetische Apple Watch-Ladebox und das Netzteil erwärmen sich, wenn sie an eine Stromquelle angeschlossen sind. Verwenden Sie gesunden Menschenverstand und vermeiden Sie Situationen, in denen Ihre Haut für längere Zeit mit der Apple Watch, dem magnetischen Apple Watch-Ladekabel, der magnetischen Apple Watch-Ladebox oder dem Netzteil in Kontakt kommt, wenn diese an eine Stromquelle angeschlossen sind. Zum Beispiel sollten Sie nicht auf der Apple Watch, dem magnetischen Apple Watch-Ladekabel oder der magnetischen Apple Watch-Ladebox schlafen oder sie unter eine Decke, ein Kissen oder ihren Körper legen, wenn sie an eine Stromquelle angeschlossen sind. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Ihr Körper so disponiert ist, dass er nicht unmittelbar auf hohe Temperaturen und Hitze reagiert. Legen Sie die Apple Watch ab, wenn sie unangenehm heiß wird.

Hörschäden  Das Anhören von Musik und anderen Audiomedien bei hoher Lautstärke kann zur Schädigung des Gehörs führen. Hintergrundgeräusche sowie eine dauerhafte Wiedergabe bei hohen Lautstärken können dazu führen, dass Töne leiser wahrgenommen werden, als sie tatsächlich sind. Schalten Sie die Audiowiedergabe ein und kontrollieren Sie die Lautstärke, bevor Sie ein Bluetooth-Headset aufsetzen. Weitere Informationen zu Hörschäden finden Sie unter www.apple.com/de/sound.

Funkfrequenzen  Die Apple Watch verwendet Funksignale für die Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk (WLAN). Informationen zu Funkfrequenzen (HF), die sich aus der Verwendung von Radiosignalen ergeben, und Schritte zum Minimieren Ihrer Aussetzung erhalten Sie in der App „Apple Watch“ auf dem iPhone unter „Meine Uhr“ > „Allgemein“ > „Info“ > „Rechtl. Informationen“ > „HF-Belastung“ oder öffnen Sie www.apple.com/legal/rfexposure.

Funkinterferenzen/-störungen  Beachten Sie Hinweistafeln und Hinweisschilder, die den Gebrauch von elektronischen Geräten verbieten oder einschränken (zum Beispiel in Einrichtungen des Gesundheitswesens oder im Bereich von Sprengarbeiten). Ungeachtet der Tatsache, dass Apple Watch, das magnetische Apple Watch-Ladekabel und die magnetische Apple Watch-Ladebox unter der Maßgabe konstruiert, getestet und produziert werden, dass die Vorschriften bezüglich der Funkfrequenzemissionen eingehalten werden, können solche von der Apple Watch, dem magnetischen Apple Watch-Ladekabel und der magnetischen Apple Watch-Ladebox ausgehende Emissionen den Betrieb anderer elektronischer Geräte beeinträchtigen und zu Fehlfunktionen dieser anderen Geräte führen. Trennen Sie das magnetische Apple Watch-Ladekabel und die magnetische Apple Watch-Ladebox von der Stromversorgung und schalten Sie die Apple Watch aus oder aktivieren Sie den Flugmodus, wenn die Verwendung der Apple Watch untersagt ist, zum Beispiel im Flugzeug oder wenn Sie von Behörden dazu aufgefordert werden.

Interferenzen mit medizinischen Geräten  Die Apple Watch beinhaltet Komponenten, die elektromagnetische Strahlung aussenden. Die Apple Watch, manche Armbänder, das magnetische Ladekabel und die magnetische Ladebox der Apple Watch enthalten Magnete. Diese elektromagnetischen Felder und Magnete können zu Beeinträchtigungen bei Herzschrittmachern, Defibrillatoren und anderen medizinischen Geräten und Apparaturen führen. Halten Sie ausreichend Abstand zwischen Ihrem medizinischen Gerät und der Apple Watch, den dazugehörigen Armbändern, dem magnetischen Apple Watch-Ladekabel und der magnetischen Apple Watch-Ladebox. Ziehen Sie Ihren Arzt bzw. den Gerätehersteller zu Rate um genauere Informationen zu Ihrem medizinischen Gerät zu erhalten. Wenn Sie den Verdacht hegen, dass die Apple Watch, die Armbänder, das magnetische Apple Watch-Ladekabel oder die magnetische Apple Watch-Ladebox mit Ihrem Herzschrittmacher, Defibrillator oder einem anderen medizinischen Gerät interferieren, verwenden Sie sie nicht länger.

Kein medizinisches Gerät Die Apple Watch, der Herzfrequenzsensor und die vorinstallierten Apps sind keine Medizinprodukte und sind nur für die persönliche Fitness gedacht. Sie wurden nicht entwickelt, um Krankheiten oder andere medizinische Probleme zu diagnostizieren oder diese zu heilen, zu lindern oder zu behandeln.

Körperliche Beschwerden   Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie ein Trainingsprogramm mit der Apple Watch beginnen oder modifizieren. Seien Sie beim Training vorsichtig und aufmerksam. Brechen Sie das Training sofort ab, wenn Sie Schmerzen haben oder sich schwach, schwindlig, erschöpft oder kurzatmig fühlen. Wenn Sie trainieren, übernehmen Sie alle damit verbundenen inhärenten Risiken, einschließlich aller Verletzungen, die diese Aktivität zur Folge haben kann. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt und verzichten Sie vorübergehend auf den Gebrauch der Apple Watch, wenn andere körperliche Beschwerden auftreten (zum Beispiel Krampf- und Ohnmachtsanfälle oder Augen- oder Kopfschmerzen), von denen Sie annehmen, dass sie durch den Gebrauch der Apple Watch verursacht sein könnten.

Explosive Luft   Laden oder verwenden Sie die Apple Watch nicht in Bereichen mit explosiver Luft, zum Beispiel in Räumen, in denen die Luft eine hohe Konzentration an entzündlichen Chemikalien, Dämpfen oder Partiken (zum Beispiel Getreidestaub, Staub oder metallische Pulver) aufweist. Befolgen Sie alle Hinweistafeln, Warnungen und Anweisungen.

Aktivitäten mit weitreichenden Konsequenzen  Die Apple Watch darf nicht für Aktivitäten verwendet werden, bei denen Fehlfunktionen zu Todesfällen, Verletzungen oder schwerwiegenden Umweltschänden führen könnten.

Erstickungsgefahr  Bestimmte Apple Watch-Armbänder können eine Erstickungsgefahr für Säuglinge und Kleinkinder darstellen. Halten Sie diese Armbänder von Säuglingen und Kleinkindern fern.

Hautempfindlichkeit Einige Personen können auf bestimmte Materialien empfindlich reagieren, die in Schmuck, Uhren und anderen Objekten verwendet werden, wenn diese längere Zeit in Kontakt mit der Haut sind. Auslöser für diese Reaktion können unter anderem Allergien, Umweltfaktoren oder andere Reizstoffe wie zum Beispiel Seife oder Schweiß sein. Wenn Sie Allergien oder reizempfindliche Haut haben, besteht ein erhöhtes Risiko, dass Hautirritationen durch tragbare Technologien auftreten. Wenn Sie wissen, dass bei Ihnen Hautirritationen auftreten, seien Sie besonders sorgsam, wenn Sie die Apple Watch tragen. Wenn Sie die Apple Watch zu eng am Handgelenk tragen, ist es wahrscheinlicher, dass es zu Hautirritationen kommt. Legen Sie die Apple Watch regelmäßig ab, damit Ihre Haut atmen kann. Halten Sie die Apple Watch und das Armband sauber und trocken, um die Wahrscheinlichkeit von Hautirritationen zu minimieren. Wenn Rötungen, Schwellungen, Jucken oder andere Irritationen und Beschwerden Ihrer Haut um oder unter Ihrer Apple Watch auftreten, legen Sie bitte Ihre Apple Watch ab und wenden Sie sich an Ihren Arzt, bevor Sie sie wieder anlegen. Die Weiterverwendung, auch nach dem Abklingen der Symptome, kann zu erneuten oder verstärkten Irritationen führen.

Die Apple Watch, die Apple Watch Sport aus Aluminium in Space Gray und Roségold, die Edelstahlteile mancher Armbänder für die Apple Watch, die Metallbestandteile der Hermès-Armbänder und die Magnete in der Uhr und den Armbändern enthalten Nickel. Nickelbelastung durch diese Materialien ist unwahrscheinlich. Benutzer mit bekannter Nickelallergie sollten jedoch vorsichtig sein, wenn sie sie tragen, bis sie sicher sein können, dass keine allergische Reaktion auftritt.

Apple Watch, das Milanaise-Armband, das Moderne Armband und Loop-Lederarmbänder enthalten Spuren von Methacrylaten von Klebstoffen. Methacrylate finden sich häufig in Konsumartikeln, die in Kontakt mit der Haut kommen, darunter Heftpflaster. Manche Menschen können jedoch sensibel darauf reagieren oder mit der Zeit eine Sensibilität entwickeln. Methacrylatbelastung durch die Apple Watch und die oben genannten Armbänder ist unwahrscheinlich, Benutzer mit bekannter Methacrylatallergie sollten jedoch vorsichtig sein, wenn sie Armbänder tragen, bis sie sicher sein können, dass keine allergische Reaktion auftritt.

Die in der Apple Watch und den Apple Watch-Armbändern verwendeten Materialien entsprechen den Normen für Schmuck der U.S. Consumer Product Safety Commission, den geltenden europäischen Bestimmungen und anderen internationalen Normen.