安全性に関する重要な情報

警告: 以下の安全性に関する指示を守らないと、火災、感電、負傷、または Apple Watch その他の物品の破損を招くおそれがあります。Apple Watch をお使いになる前に、以下の安全性に関する情報をすべてお読みください。

取り扱い  Apple Watch はていねいに取り扱ってください。Apple Watch のケースには、以下を含むさまざまな素材が使用されています:

  • Apple Watch:316L ステンレス・スチール、サファイアクリスタル、セラミック

  • Apple Watch Sport:7000 シリーズアルミニウム、Ion-X ガラス(強化ガラス)、プラスチック

  • Apple Watch Edition:18 カラットゴールド、サファイアクリスタル、セラミック

Apple Watch には精密な電子部品が含まれているため、落としたり、燃やしたり、穴を空けたり、割ったりすると損傷する場合があります。損傷した Apple Watch は使用しないでください。たとえば、画面が割れたり、浸水しているのが見えたり、バンドが破損したりしている状態のものは使用しないでください。負傷を引き起こすおそれがあります。大量の埃や砂に触れないようにしてください。

修理  Apple Watch を解体しないでください。また、ご自身で修理しようとしないでください。Apple Watch を解体すると、本体が損傷したり、耐水性能が失われたり、ご自身が負傷したりするおそれがあります。Apple Watch が損傷したり、故障したりした場合は、Apple または Apple 正規サービスプロバイダにお問い合わせください。サービスについて詳しくは、www.apple.com/jp/support/watch/service/faq を参照してください。

バッテリー  Apple Watch のバッテリーを自分で交換しようとしないでください。バッテリーが損傷して過熱や負傷を引き起こすおそれがあります。Apple Watch のリチウムイオンバッテリーの修理は、必ず Apple または正規サービスプロバイダに依頼してください。バッテリーの修理の依頼時には、それまで使用していた元のデバイスと新品の Apple Watch を交換できる場合もあります。不要になったバッテリーは、リサイクルするか、家庭のごみとは分けて廃棄してください。バッテリーを焼却処分しないでください。バッテリーの修理およびリサイクルについて詳しくは、www.apple.com/jp/batteries/service-and-recycling を参照してください。

注意散漫  状況によっては、Apple Watch の使用によって注意力が低下し、危険な状況におちいる場合があります(たとえば、車の運転中にテキストメッセージを入力したり、自転車に乗っているときにヘッドフォンを使用したりしないでください)。携帯電話やヘッドフォンの使用を禁止または制限している規定を守ってください(たとえば、運転中に電話をかける場合は、ハンズフリー機能を使わなければならないなど)。

移動  「マップ」、経路、および位置情報を利用する App は、データサービスに依存します。これらのデータサービスは変更される可能性があり、すべての地域で利用できるわけではないため、マップ、経路、または位置情報に基づく情報が利用できなかったり、不正確であったり、不完全であったりする可能性があります。「マップ」の機能の中には、位置情報サービスが必要なものもあります。Apple Watch に表示された情報と周囲の状況を比較して、矛盾している場合は実際の標識に従ってください。完全に集中する必要があるアクティビティをしている間は、これらのサービスは使用しないでください。Apple Watch を使用している地域の標識や法律および規制に常に従ってください。また常に常識に従って行動してください。

充電 Apple Watch を充電するときは、Apple Watch 磁気充電ケーブルと同梱の電源アダプタを使用してください(Apple Watch Edition の場合は、同梱の Apple Watch 磁気充電ケースとケーブル、または同梱の Apple Watch 磁気充電ケーブルのみを使用してください)。また、MFi ロゴの付いた他社製の Lightning ケーブルおよび 5W の電源アダプタであれば使用できます。充電中は、Apple Watch、Apple Watch 磁気充電ケーブル、および電源アダプタを通気性のよい場所に置いておくことが重要です。Apple Watch Edition を Apple Watch 磁気充電ケースに入れて充電するときは、ケースを開けた状態で充電してください。損傷した Apple Watch 磁気充電ケーブルまたは Apple Watch 磁気充電ケースを使用したり、湿気の多い場所で充電すると、火災、感電、負傷、または Apple Watch その他の物品の破損を招くおそれがあります。充電する前に、Apple Watch と Apple Watch 磁気充電ケーブルまたは Apple Watch 磁気充電ケースが乾燥していることを確認してください。Apple Watch 磁気充電ケーブルまたは Apple Watch 磁気充電ケースを使用して Apple Watch を充電するときは、USB プラグがアダプタにしっかりと差し込まれていることを確認してから、アダプタを電源コンセントに接続してください。直射日光下で Apple Watch を充電しないでください。充電中は Apple Watch を装着しないでください。

高温への長時間の曝露  Apple Watch、Apple Watch 磁気充電ケーブル、Apple Watch 磁気充電ケース、および電源アダプタは、該当する表面温度規格および制限に準拠しています。ただし、これらの制限内であっても、高温の表面に長時間触れていると、不快な症状が出たり、負傷したりするおそれがあります。Apple Watch、Apple Watch 磁気充電ケーブル、Apple Watch 磁気充電ケース、および電源アダプタは、電源に接続すると熱を持ちます。Apple Watch、Apple Watch 磁気充電ケーブル、Apple Watch 磁気充電ケース、または電源アダプタが電源に接続しているときは、常識に従って、肌がそれらに長時間接触しないようにしてください。たとえば、Apple Watch を充電しているときや、Apple Watch 磁気充電ケーブル、Apple Watch 磁気充電ケース、または電源アダプタが電源に接続されているときは、それらの上に寝たり、毛布、枕、または身体の下にそれらを置かないでください。体に触れる熱を感じにくい身体状態にある方は、特に注意してください。Apple Watch が不快感を覚えるほどに熱くなった場合は、Apple Watch を外してください。

聴覚の損傷  大音量で音を聴いていると聴覚を損なうおそれがあります。継続的に大音量で音を聴いていること以外に、周囲の騒音によっても、音が実際の音量よりも小さく感じられる場合があります。Bluetooth 接続のヘッドセットを耳に装着する際には、先にオーディオを再生して音量を確認するようにしてください。聴覚の損傷について詳しくは、www.apple.com/jp/sound を参照してください。

警告: 聴覚の損傷を避けるため、長時間にわたって大音量で音を聴かないようにしてください。

高周波曝露  Apple Watch はワイヤレスネットワークとの接続に無線信号を使用します。無線信号から発生する高周波(RF)エネルギーの情報と、高周波エネルギーへの曝露を最小限に抑えるための手段については、iPhone で「Apple Watch」App を開き、「マイウォッチ」をタップしてから、「一般」>「情報」>「法律に基づく情報」>「高周波曝露」と選択するか、www.apple.com/legal/rfexposure にアクセスしてください。

高周波干渉  電子機器の使用を禁止または制限している標識や通知に従ってください(医療機関や発破現場など)。Apple Watch、Apple Watch 磁気充電ケーブル、および Apple Watch 磁気充電ケースは、高周波放射を管理する規制に準拠するよう設計、検査、および製造されていますが、Apple Watch、Apple Watch 磁気充電ケーブル、および Apple Watch 磁気充電ケースからの高周波放射がほかの電子機器の動作に悪影響をおよぼし、動作不良を引き起こす場合があります。使用が禁止されている場合(飛行機の機内など)や、当局から指示された場合は、Apple Watch 磁気充電ケーブルおよび Apple Watch 磁気充電ケースの接続を解除するとともに、Apple Watch の電源を切るか、「機内モード」にしてください。

医療用電気機器への干渉  Apple Watch には電磁場を発生させる部品および無線送信機が含まれています。Apple Watch、一部のバンド、Apple Watch 磁気充電ケーブル、および Apple Watch 磁気充電ケースには、磁石が含まれています。こうした電磁場や磁石はペースメーカーや除細動器などの医療用電気機器と電波干渉を起こすことがあります。医療用電気機器と Apple Watch、そのバンド、Apple Watch 磁気充電ケーブル、および Apple Watch 磁気充電ケースとの間には、安全な距離を保ってください。お使いの医療用電気機器に特有の情報については、医師および医療用電気機器メーカーにお問い合わせください。Apple Watch、Apple Watch のバンド、Apple Watch 磁気充電ケーブル、および Apple Watch 磁気充電ケースが、ペースメーカーや除細動器などの医療用電気機器に干渉している疑いがある場合は、それらの使用を停止してください。

医療用電気機器ではありません  Apple Watch、心拍数センサー、および内蔵されている Apple Watch の各 App は、医療用電気機器ではありません。フィットネス目的での使用のみを想定しています。それらは、病気やその他の症状の診断、または病気の治癒、緩和、治療、予防における使用には適合していません。

病状  Apple Watch を使って運動プログラムを開始または変更する前に、医師に相談してください。運動中は十分に注意し、異変に気を付けてください。痛みを感じたり、朦朧としたり、めまい、疲れ、息切れを感じたりした場合は、すぐに運動を中止してください。運動をすることにより、ご自身が運動に関連した一切の固有のリスク(運動に起因する怪我を含む)を負うこととします。持病(てんかん発作、意識喪失、眼精疲労、頭痛など)があり、こうした持病に Apple Watch が影響するおそれがあるとご自身が判断する場合は、Apple Watch を使用する前に医師に相談してください。

爆発性の空気  高レベルの引火性の化学薬品、ガス、または粉じん(穀物粉じん、ちり、金属粉など)が空気に含まれる場所など、爆発性の空気がある場所で Apple Watch を充電したり使用したりすることは、危険な場合があります。すべての標識および指示に従ってください。

重大な被害をもたらす行為  Apple Watch は、本機器の故障によって死傷、人的損傷、または環境上の深刻な損傷をもたらす状況における使用には適合していません。

窒息の危険性  Apple Watch バンドにより、幼児の窒息事故が生じる危険性があります。これらのバンドは、小さなお子様の手の届かないところで使用および保管してください。

皮膚感作性 使用者によっては、宝飾品や時計などの着用物が肌に長時間触れた場合、それらに使用されている物質に対して過敏性の反応が起きる場合があります。こうした反応は、アレルギー、環境要因、石けん、汗などの刺激物への長時間の接触、またはその他の原因によるものである可能性があります。アレルギーなどの過敏症をお持ちの方は、ウェアラブルデバイスによって炎症が起きる可能性が高くなる場合があります。皮膚感作性をお持ちであることが分かっている場合は、Apple Watch を着用する際に特に注意してください。Apple Watch を着用するときにきつく締めすぎると、炎症が起きる可能性が高くなる場合があります。皮膚を覆いすぎないように、定期的に Apple Watch を取り外してください。Apple Watch とバンドを清潔に保ち、乾燥させた状態にしておくと、皮膚の炎症が起きる可能性が低くなります。着用している Apple Watch の周りや Apple Watch の下の肌に、赤み、腫れ、かゆみ、その他の炎症、または不快な症状が出た場合は、Apple Watch を取り外し、再度着用する前に医師に相談してください。症状が軽減した後でも、継続的に使用すると、新たに炎症が起きたり、炎症の程度が悪化するおそれがあります。

Apple Watch、スペースグレイおよびローズゴールドアルミニウムの Apple Watch Sport、一部の Apple Watch バンドのステンレス・スチール部分、エルメスバンドの金属部分、および Apple Watch とバンドのマグネットにはニッケルが含まれています。これらの素材からニッケルが露出する可能性は低いですが、ニッケルアレルギーをお持ちであることが分かっている方は、アレルギー反応が起きないことを確認できるまで、着用の際に注意するようにしてください。

Apple Watch、ミラネーゼループ、モダンバックル、レザーループの各バンドには、接着剤に由来するメタクリレートが微量に含まれています。メタクリレートは、肌に触れる多くの消費者製品(接着性の包帯など)に一般的に含まれていますが、メタクリレートに対して過敏症が生じたり、経過とともに過敏症を発症したりする可能性がある方もいます。Apple Watch や上記のバンドからメタクリレートが露出する可能性は低いですが、メタクリレートアレルギーをお持ちであることが分かっている方は、これらのバンドによってアレルギー反応が起きないことを確認できるまでは、バンド着用の際に注意するようにしてください。

Apple Watch および Apple Watch バンドに使用されている物質は、米国消費者製品安全委員会が定める宝飾品に関する基準、該当する欧州の規制、およびその他の国際基準を満たしています。