Importanti informazioni sulla sicurezza

Utilizzo  Maneggia Apple Watch con cura. La cassa di Apple Watch è realizzata in vari materiali, tra cui:

• Apple Watch: acciaio inossidabile 316L, vetro zaffiro e ceramica.

• Apple Watch Sport: alluminio serie 7000, vetro Ion-X (vetro rinforzato) e plastica.

• Apple Watch Edition: oro da 18 carati, vetro zaffiro e ceramica.

Apple Watch contiene componenti elettronici delicati e potrebbe danneggiarsi se lasciato cadere, incenerito, forato o rotto. Non utilizzare Apple Watch se è stato danneggiato, ad esempio se lo schermo è rotto, se si infiltra dell'acqua o se il cinturino è danneggiato, potrebbe causare lesioni. Evita l'elevata esposizione a polvere o sabbia.

Riparazione  Non aprire Apple Watch e non tentare di ripararlo da solo. Il disassemblaggio di Apple Watch potrebbe danneggiare il dispositivo o causare lesioni all'utente. Se Apple Watch è danneggiato o non funziona, contatta Apple o un Centro di assistenza autorizzato Apple. Puoi trovare ulteriori informazioni su come ottenere assistenza all'indirizzo www.apple.com/it/support/watch/service/faq.

Batteria  Non tentare di sostituire la batteria di Apple Watch da solo perché potresti danneggiarla e ciò potrebbe causare surriscaldamenti e lesioni. Il servizio di assistenza per la batteria agli ioni di litio di Apple Watch può essere fornito unicamente da Apple o da un provider di servizi autorizzato da Apple. Se richiedi assistenza per la batteria, potresti ricevere un dispositivo Apple Watch di sostituzione. Le batterie devono essere riciclate o smaltite separatamente dai rifiuti domestici. Non incenerire la batteria. Per informazioni sull’assistenza e il riciclaggio della batteria, consulta https://www.apple.com/it/batteries/service-and-recycling/.

Distrazione  L’utilizzo di Apple Watch in determinate circostanze può distrarti e potrebbe causare situazioni pericolose (ad esempio, evita di scrivere messaggi mentre guidi o di utilizzare gli auricolari quando vai in bicicletta). Osserva le norme che proibiscono o restringono l'utilizzo di telefoni cellulari o auricolari (ad esempio, la norma sull'utilizzo di vivavoce per effettuare chiamate quando sei alla guida).

Navigazione  Le mappe, le indicazioni stradali e le app basate sulla posizione dipendono dai servizi di dati. Tali servizi di dati sono soggetti a variazioni e potrebbero non essere disponibili in tutte le regioni; di conseguenza, le mappe, le indicazioni e le informazioni basate sulla posizione potrebbero essere imprecise, incomplete o non essere disponibili. Alcune funzionalità di Mappe richiedono i servizi di localizzazione. Confronta le informazioni fornite su Apple Watch con l’ambiente circostante e fai riferimento ai cartelli stradali per risolvere eventuali incongruenze. Non utilizzare questi servizi se stai svolgendo attività che richiedono la massima attenzione. Segui sempre i cartelli stradali, rispetta le normative e i regolamenti vigenti nelle regioni in cui utilizzi Apple Watch e usa sempre il buonsenso.

Ricarica  Per ricaricare Apple Watch, utilizza solo il cavo magnetico di ricarica Apple Watch e l'alimentatore di corrente forniti (per ricaricare Apple Watch Edition, utilizza la custodia magnetica di ricarica Apple Watch provvista di cavo o il cavo magnetico di ricarica Apple Watch in dotazione). Puoi anche utilizzare cavi Lightning e alimentatori di corrente da 5 W di terze parti che mostrano il logo MFi. Durante la ricarica, è importante posizionare Apple Watch, il cavo magnetico di ricarica Apple Watch e l'alimentatore di corrente in una zona ben ventilata. Quando ricarichi Apple Watch Edition utilizzando la custodia di ricarica magnetica Apple Watch, lascia la custodia aperta. L'utilizzo di un cavo magnetico di ricarica Apple Watch o di una custodia magnetica di ricarica Apple Watch danneggiati o eventuali condizioni di umidità durante la ricarica di Apple Watch possono causare incendi, scosse elettriche, lesioni o danni a Apple Watch o ad altre proprietà. Prima di ricaricare Apple Watch, assicurati che il cavo magnetico di ricarica Apple Watch o la custodia magnetica di ricarica Apple Watch siano asciutti. Quando utilizzi il cavo magnetico di ricarica Apple Watch o la custodia magnetica di ricarica Apple Watch, assicurati che il connettore USB sia completamente inserito nell'alimentatore prima di collegare quest'ultimo a una presa di corrente, evita di ricaricare Apple Watch sotto la luce diretta del sole. Non indossare Apple Watch mentre è in carica.

Esposizione al calore prolungata  Apple Watch, il cavo magnetico di ricarica Apple Watch, la custodia magnetica di ricarica Apple Watch e l'alimentatore di corrente cono conformi agli standard e ai limiti applicabili sulla temperatura delle superfici. Tuttavia, pur entro tali limiti, il contatto prolungato con sostanze calde per lunghi periodi di tempo potrebbe causare disturbi o lesioni. Apple Watch, il cavo magnetico di ricarica Apple Watch e la custodia magnetica di ricarica Apple Watch e l'alimentatore di corrente si riscaldano se collegati a una sorgente di alimentazione. Impiega il buonsenso per evitare situazioni in cui la pelle possa venire a contatto, per un lungo periodo, con Apple Watch, il cavo magnetico di ricarica Apple Watch e la custodia magnetica di ricarica Apple Watch o con l'alimentatore se collegati a una sorgente di alimentazione; non dormire su tali accessori e non lasciarli sotto una coperta, un cuscino o il tuo corpo. Presta particolare attenzione se sei affetto da condizioni fisiche che influiscono sulla tua capacità di percepire il calore sul corpo. Togli Apple Watch se avverti eccessivo calore.

Perdita dell’udito  Ascoltare l'audio a volumi elevati potrebbe danneggiare l’udito. I rumori di fondo e l’esposizione continua a livelli di volume elevati potrebbero influenzare la percezione dei suoni; potresti avvertirli più bassi di quanto non siano in realtà. Attiva la riproduzione audio e controlla il volume prima di inserire gli auricolari Bluetooth nelle orecchie. Per ulteriori informazioni sulla perdita dell’udito, consulta www.apple.com/it/sound.

Esposizione a radiofrequenza Apple Watch utilizza segnali radio per connettersi alle reti wireless. Per informazioni sull’energia a radiofrequenza generata dai segnali radio e sulle procedure necessarie per minimizzare l’esposizione, apri l'app Apple Watch su iPhone, tocca “Apple Watch” vai in Impostazioni > Generali > Info > Note legali > Esposizione a RF o vai su www.apple.com/legal/rfexposure.

Interferenze di radiofrequenza  Osserva i segnali e gli avvisi che proibiscono o limitano l’utilizzo di dispositivi elettronici (ad esempio, in strutture sanitarie o zone a rischio di esplosione). Apple Watch, il cavo magnetico di ricarica Apple Watch e la custodia magnetica di ricarica Apple Watch sono progettati, testati e prodotti in conformità alle normative che regolano le emissioni radio. Tuttavia, le emissioni prodotte da Apple Watch, dal cavo magnetico di ricarica Apple Watch e dalla custodia magnetica di ricarica Apple Watch possono influire negativamente sull'operato di altri dispositivi elettronici, provocandone il malfunzionamento. Scollega il cavo magnetico di ricarica Apple Watch e spegni Apple Watch oppure attiva la modalità “Uso in aereo” quando ne viene proibito l'uso, per esempio durante i viaggi in aereo o quando richiesto dalle autorità competenti.

Interferenze con dispositivi medici  Apple Watch contiene componenti e radio che emanano campi elettromagnetici. Apple Watch, alcuni cinturini, il cavo magnetico di ricarica Apple Watch e la custodia magnetica di ricarica di Apple Watch contengono magneti. I campi elettromagnetici e i magneti possono interferire con pacemaker, defibrillatori e altri dispositivi medici. Mantieni una distanza di sicurezza tra il dispositivo medico e Apple Watch, i cinturini, il cavo magnetico di ricarica Apple Watch e la custodia magnetica di ricarica Apple Watch. Per informazioni specifiche sul dispositivo medico che utilizzi, consulta il fabbricante e il tuo medico. Interrompi l'utilizzo di Apple Watch, dei cinturini, del cavo magnetico di ricarica Apple Watch e della custodia magnetica di ricarica Apple Watch se sospetti che possano interferire con pacemaker, defibrillatori o con altri dispositivi medici.

Apple Watch non è un dispositivo medico Apple Watch, il sensore del battito cardiaco e le app per Apple Watch incluse non sono dispositivi medici e sono stati progettati solo per monitorare l'attività fisica. Non sono pensati o destinati alla diagnosi di malattie o altre condizioni e non devono essere utilizzati per curare, lenire, trattare o prevenire malattie.

Condizioni mediche  Prima di iniziare un'altra routine di esercizi o modificare quella esistente utilizzando Apple Watch, consulta il tuo medico. Fai attenzione e sii prudente durante gli esercizi. Se avverti dolore, ti senti debole, stordito, esausto o ti manca il fiato, smetti immediatamente di fare esercizio. Facendo esercizio fisico, assumi tutti i rischi che ne conseguono, tra cui eventuali lesioni derivanti da tale attività. Se sei affetto da qualsiasi disturbo medico che ritieni possa essere influenzato da Apple Watch (per esempio, convulsioni, svenimenti, dolore agli occhi o mal di testa), consulta il tuo medico prima di usare il dispositivo.

Atmosfere esplosive  Potrebbe essere pericoloso ricaricare o utilizzare Apple Watch in zone con atmosfera potenzialmente esplosiva, quali zone in cui l'aria contiene elevati livelli di vapori o particelle chimiche infiammabili (granelli, polvere e polveri metalliche). Segui attentamente le indicazioni fornite.

Attività con conseguenze pericolose  Apple Watch non è destinato a un uso in cui eventuali guasti del dispositivo potrebbero causare morte, lesioni personali o gravi danni ambientali.

Pericolo di soffocamento  Alcuni cinturini di Apple Watch potrebbero rappresentare un rischio di soffocamento per i bambini. Tenere i cinturini fuori dalla portata dei bambini.

Sensibilità cutanea Alcune persone potrebbero avere una reazione cutanea a determinati materiali utilizzati in gioielli, orologi e altri accessori se a contatto con la pelle per un lungo periodo. Tale reazione può dipendere da allergie, fattori ambientali, esposizione prolungata a sostanze irritanti come sapone, sudore o altre cause. Gli utenti che soffrono di allergie o sensibilità cutanea potrebbero essere più soggetti a irritazioni causate da dispositivi a contatto con la pelle. Se soffri di sensibilità cutanea, fai particolare attenzione quando indossi Apple Watch. Se il cinturino è troppo stretto, potresti essere soggetto a eventuali reazioni cutanee dovute al contatto con Apple Watch. Togli Apple Watch periodicamente per far respirare la pelle. Mantieni puliti e asciutti Apple Watch e il cinturino per ridurre la possibilità di reazioni cutanee. In caso di arrossamento, gonfiore, prurito o qualsiasi altra irritazione o fastidio che interessa il polso su cui indossi Apple Watch o la zona circostante, togli il dispositivo e consulta un medico prima di indossarlo nuovamente. L'utilizzo continuato del dispositivo dopo la scomparsa dei sintomi potrebbe causare una nuova irritazione cutanea, anche più grave.

Apple Watch, il modello in alluminio grigio e oro rosa della collezione Sport, le parti in acciaio inossidabile di alcuni cinturini di Apple Watch, le parti metalliche dei cinturini Hermès, nonché i magneti dell'orologio e dei cinturini contengono nichel. L'esposizione al nichel dovuta è improbabile, tuttavia, le persone allergiche a tale materiale dovrebbero prestare attenzione nell'indossare oggetti contenenti tale materiale fino a quando non sono in grado di verificare l'eventuale insorgenza di una reazione allergica.

Anche Apple Watch, il loop in maglia milanese, il cinturino Modern e quelli in pelle contengono tracce di metacrilati derivanti da adesivi. I metacrilati vengono comunemente impiegati in molti prodotti che entrano in contatto con la pelle, tra cui cerotti; tuttavia, alcune persone possono essere sensibili a questi materiali o sviluppare tale sensibilità nel tempo. L'esposizione ai metacrilati dovuta a Apple Watch e ai cinturini elencati sopra è improbabile, tuttavia, le persone allergiche a tale materiale dovrebbero prestare attenzione nell'indossarli fino a quando non sono in grado di verificare l'eventuale insorgenza di una reazione allergica.

I materiali utilizzati per la fabbricazione di Apple Watch e dei cinturini sono conformi agli standard stabiliti per il settore orafo dalla CPSC (U.S. Consumer Product Safety Commission), dai regolamenti europei applicabili e da altre norme internazionali.