Tärkeitä turvallisuustietoja

VAROITUS: Näiden turvallisuusohjeiden laiminlyöminen saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun, henkilövahingon tai vaurion Apple Watchille tai muulle omaisuudelle. Lue kaikki alla olevat turvallisuustiedot ennen Apple Watchin käyttöä.

Käsittely  Käsittele Apple Watchia varoen. Apple Watchin kuori on valmistettu useista materiaaleista:

  • Apple Watch – 316L-tyypin -ruostumaton teräs, safiirilasi, keramiikka

  • Apple Watch Sport – 7000-sarjan alumiini, Ion-X-lasi (lujitettu lasi), muovi

  • Apple Watch Edition – 18-karaatin kulta, safiirilasi, keramiikka

Apple Watch sisältää herkkiä elektroniikkakomponentteja, ja voi vahingoittua, jos se putoaa, palaa, puhkeaa tai puristuu. Älä käytä vaurioitunutta Apple Watchia, esimerkiksi sellaista, jonka näyttö on säröillä, jonka sisällä on vettä tai jonka ranneke on vaurioitunut, sillä se voi aiheuttaa vammoja. Vältä altistusta runsaalle pölylle tai hiekalle.

Korjaus  Älä avaa Apple Watchia tai yritä korjata sitä itse. Apple Watchin purkaminen voi vahingoittaa sitä, johtaa vesitiiviyden menettämiseen ja aiheuttaa vammoja käyttäjälle. Jos Apple Watch on vaurioitunut tai siinä on toimintahäiriö, ota yhteys Appleen tai Applen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen. Lisätietoja huollon hankkimisesta saat osoitteesta www.apple.com/fi/support/watch/service/faq

Akku  Älä yritä vaihtaa Apple Watchin akkua itse. Akku saattaa vaurioitua, mikä voi aiheuttaa ylikuumenemisen ja vamman. Apple Watchin litiumioniakun saa huoltaa vain Apple tai Applen valtuuttama huoltoliike. Kun tilaat akun huollon, saatat saada korvaavan Apple Watchin (alkuperäisen laitteen tilalle). Akut on kierrätettävä tai hävitettävä erillään talousjätteestä. Akkua ei saa hävittää polttamalla. Jos haluat tietoja akun huollosta ja kierrätyksestä, katso www.apple.com/fi/batteries/service-and-recycling/.

Häiriötekijät Apple Watchin käyttäminen saattaa joissain tilanteissa häiritä huomiokykyäsi ja aiheuttaa vaarallisen tilanteen (vältä esimerkiksi tekstiviestien kirjoittamista autolla ajaessasi ja käyttämästä kuulokkeita, kun ajat pyörällä). Noudata matkapuhelimen tai kuulokkeiden käyttöä rajoittavia tai käytön kieltäviä sääntöjä (esimerkiksi vaatimus käyttää handsfree-toimintoja autolla ajaessa).

Navigointi  Kartat, reittiohjeet ja sijaintiin perustuvat palvelut ovat riippuvaisia datapalveluista. Nämä datapalvelut voivat muuttua eivätkä ne ole ehkä käytettävissä kaikilla alueilla, joten kartat, reittiohjeet, ja sijaintiin perustuvat tiedot eivät ehkä ole saatavilla tai ne voivat olla epätarkkoja tai vaillinaisia. Jotkin Kartat-ohjelman ominaisuudet tarvitsevat Sijaintipalveluja. Vertaa Apple Watchin antamia tietoja ympäristöösi, ja mikäli laitteen antamat tiedot eroavat opastekylttien tiedoista, toimi opastekylttien tietojen mukaisesti. Älä käytä näitä palveluja tehdessäsi jotakin, mikä vaatii jakamattoman huomiosi. Noudata aina alueen liikennemerkkejä, lakeja ja sääntöjä käyttäessäsi Apple Watchia ja käytä tervettä järkeä.

Lataaminen Käytä Apple Watchin lataamiseen Apple Watchin magneettista latauskaapelia ja mukana toimitettua virtalähdettä (tai Apple Watch Editionille vain mukana toimitettua Apple Watchin magneettista latauskoteloa kaapelin kanssa tai mukana toimitettua Apple Watchin magneettista latauskaapelia). Voit myös käyttää muiden valmistajien Lightning-kaapeleita ha virtalähteitä, joissa on MFi-logo. On tärkeää pitää Apple Watch, Apple Watchin magneettinen latauskaapeli ja virtalähde latauksen aikana paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Kun lataat Apple Watch Editionia Apple Watchin magneettisessa latauskotelossa, jätä kotelo auki. Vioittuneen Apple Watchin magneettinen latauskaapelin tai Apple Watchin magneettisen latauskotelon käyttäminen tai lataaminen kosteassa paikassa saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun, henkilövahingon tai vahingoittaa Apple Watchia tai muuta omaisuutta. Varmista ennen lataamista, että Apple Watch ja Apple Watchin magneettinen latauskaapeli tai Apple Watchin magneettinen latauskotelo ovat kuivia. Kun lataat Apple Watchia Apple Watchin magneettisella latauskaapelilla tai Apple Watchin magneettisella latauskotelolla, varmista, että USB-liitin on kytketty kunnolla virtalähteeseen, ennen kuin kytket virtalähteen seinäpistorasiaan. Vältä Apple Watchin lataamista suorassa auringonvalossa. Älä pidä Apple Watchia ranteessa lataamisen aikana.

Pitkäaikainen altistuminen lämmölle Apple Watch, Apple Watchin magneettinen latauskaapeli, Apple Watchin magneettinen latauskotelo ja virtalähde ovat soveltuvien pintalämpötilastandardien ja ‑rajojen mukaisia. Näiden rajojen puitteissakin pitkäaikainen altistuminen lämpimille pinnoille voi aiheuttaa epämukavuutta ja vammoja. Apple Watch, Apple Watchin magneettinen latauskaapeli, Apple Watchin magneettinen latauskotelo ja virtalähde lämpenevät, kun ne ovat kytkettynä virtalähteeseen. Käytä tervettä järkeä ja vältä tilanteita, joissa iho on kosketuksessa pitkiä aikoja Apple Watchiin, Apple Watchin magneettiseen latauskaapeliin, Apple Watchin magneettiseen latauskoteloon tai virtalähteeseen, kun ne ovat kytkettyinä. Esimerkiksi kun Apple Watch latautuu tai kun Apple Watchin magneettinen latauskaapeli, Apple Watchin magneettinen latauskotelo tai virtalähde on kytkettynä seinäpistorasiaan, älä nuku niiden päällä tai aseta niitä peiton, tyynyn tai kehon alle. Ole erityisen huolellinen, jos sinulla on terveysongelma, joka vaikuttaa kykyysi tuntea lämpöä iholla. Poista Apple Watch, jos se lämpenee epämukavan kuumaksi.

Kuulovauriot  Kuunteleminen suurella äänenvoimakkuudella saattaa vahingoittaa kuuloasi. Taustahäly sekä jatkuva altistuminen suurelle äänenvoimakkuudelle voivat saada äänet kuulostamaan hiljaisemmilta kuin ne todellisuudessa ovat. Laita äänentoisto päälle ja tarkista äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat Bluetooth-kuulokkeet korvillesi. Jos haluat lisätietoja kuulon heikkenemisestä, katso www.apple.com/fi/sound.

VAROITUS: Kuulovaurioiden välttämiseksi älä kuuntele pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella.

Altistuminen radiotaajuuksille Apple Watch yhdistää langattomiin verkkoihin radiosignaalien avulla. Jos haluat tietoja radiosignaalien tuottamasta radiotaajuusenergiasta ja altistumisen vähentämisestä, avaa Apple Watch ‑ohjelma iPhonessa, napauta Oma Apple Watch ja napauta sitten Yleiset > Tietoja > Oikeudet > Radiotaajuussäteily tai mene osoitteeseen www.apple.com/legal/rfexposure/.

Radiotaajuushäiriöt  Noudata kylttejä ja ilmoituksia, jotka kieltävät sähkölaitteiden käytön tai rajoittavat sitä (esim. sairaaloissa tai räjäytystyömailla). Vaikka Apple Watch, Apple Watchin magneettinen latauskaapeli ja Apple Watchin magneettinen latauskotelo on suunniteltu, testattu ja valmistettu olemaan radiotaajuushäiriöitä koskevien säädösten mukainen, kyseiset Apple Watchista, Apple Watchin magneettisesta latauskaapelista ja Apple Watchin magneettisesta latauskotelosta aiheutuvat häiriöt voivat haitata muiden sähkölaitteiden toimintaa ja aiheuttaa niissä toimintahäiriön. Irrota Apple Watchin magneettinen latauskaapeli ja Apple Watchin magneettinen latauskotelo ja laita Apple Watch pois päältä tai lentokonetilaan, kun käyttö on kiellettyä (esimerkiksi lentomatkustuksen aikana) tai kun viranomaiset pyytävät sitä.

Häiriöt lääkinnällisille laitteille Apple Watch sisältää komponentteja ja radiolähettimiä, jotka tuottavat sähkömagneettisia kenttiä. Apple Watch, jotkin rannekkeet ja Apple Watchin magneettinen latauskaapeli ja Apple Watchin magneettinen latauskotelo sisältävät magneetteja. Nämä sähkömagneettiset kentät ja magneetit saattavat häiritä sydämentahdistimia, defibrillaattoreita ja muita lääkinnällisiä laitteita. Pidä lääkinnällinen laite turvallisella etäisyydellä Apple Watchista, sen rannekkeista, Apple Watchin magneettisesta latauskaapelista ja Apple Watchin magneettisesta latauskotelosta. Kysy lääkäriltä ja lääkinnällisen laitteen valmistajalta tietoja, jotka koskevat erityisesti käyttämääsi lääkinnällistä laitetta. Lopeta Apple Watchin, sen rannekkeiden, Apple Watchin magneettisen latauskaapelin ja Apple Watchin magneettisen latauskotelon käyttäminen, jos epäilet niiden aiheuttavan häiriötä sydämentahdistimelle, defibrillaattorille tai muulle lääkinnälliselle laitteelle.

Ei lääkinnällinen laite Apple Watch, sykemittari ja laitteeseen sisältyvät Apple Watch -ohjelmat eivät ole lääkinnällisiä laitteita, ja ne on tarkoitettu vain kuntoilutarkoituksiin. Niitä ei ole suunniteltu tai tarkoitettu sairauksien diagnosointiin, parantamiseen, lieventämiseen, hoitoon tai ehkäisemiseen.

Sairaudet Ota yhteys lääkäriin, ennen kuin aloitat kuntoiluohjelman tai muokkaat kuntoiluohjelmaa Apple Watchilla. Ole varovainen ja tarkkaavainen kuntoillessasi. Lopeta kuntoilu välittömästi, jos tunnet kipua, pyörrytystä, huimausta, heikotusta tai hengitysvaikeuksia. Kun kuntoilet, hyväksyt kaikki siihen luontaisesti kuuluvat riskit, mukaan lukien mahdolliset tapaturmat. Jos sinulla on jokin sairaus, johon luulet Apple Watchin vaikuttavan (esimerkiksi kohtauksia, tajunnan menetyksiä, silmien rasitusta tai päänsärkyä), keskustele lääkärisi kanssa ennen Apple Watchin käyttöä.

Räjähdysvaaralliset tilat Apple Watchia voi olla vaarallista ladata tai käyttää mahdollisesti räjähdysvaarallisessa tilassa, kuten ympäristössä, jossa ilmassa on suuria määriä herkästi syttyviä kemikaaleja, höyryjä tai hiukkasia (esimerkiksi vilja, pöly tai metallijauheet). Noudata kaikkia kylttejä ja ohjeita.

Erityisen riskialtis toiminta Apple Watchia ei ole suunniteltu sellaiseen käyttöön, jossa laitteessa ilmennyt toimintahäiriö saattaa aiheuttaa kuoleman, henkilövahingon tai vakavan ympäristöhaitan.

Tukehtumisvaara Jotkin Apple Watchin rannekkeet voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran pikkulapsille. Pidä kyseiset rannekkeet poissa pikkulasten ulottuvilta.

Ihon herkistyminenJotkin henkilöt saattavat reagoida tiettyihin materiaaleihin, joita käytetään tietyissä koruissa, kelloissa ja muissa yllä pidettävissä esineissä, jotka ovat pitkäaikaisessa kosketuksessa ihoon. Tämä voi johtua allergioista, ympäristötekijöistä, pitkäaikaisesta altistumisesta ärsyttäviin aineisiin kuten saippuaan tai hikeen, tai muista syistä. Yllä pidettävät laitteet aiheuttavat ärsytystä todennäköisemmin henkilöillä, joilla on allergioita tai muita herkistymisiä. Jos tiedät ihosi olevan herkkä, ole erityisen varovainen käyttäessäsi Apple Watchia. Apple Watch aiheuttaa ärsytystä todennäköisemmin silloin, jos se on ranteessa liian tiukalla. Ota Apple Watch pois ranteesta aika ajoin, jotta iho voi hengittää. Apple Watchin ja rannekkeen pitäminen puhtaana ja kuivana vähentää myös ihoärsytyksen mahdollisuutta. Jos Apple Watchin ympärillä tai alla on punoitusta, turvotusta, kutinaa tai kipua, ota Apple Watch pois ja käänny lääkärin puoleen, ennen kuin jatkat Apple Watchin käyttämistä. Käytön jatkaminen, myös oireiden hellittämisen jälkeen, voivat johtaa ärsytyksen palaamiseen tai pahentumiseen.

Apple Watch, tähtiharmaa ja ruusukullan värinen alumiinista valmistettu Apple Watch Sport, eräiden Apple Watch -rannekkeiden ruostumattomasta teräksestä valmistetut osat, Hermès-rannekkeiden metalliosat ja kellossa ja rannekkeissa olevat magneetit sisältävät jonkin verran nikkeliä. Nikkelialtistus näistä materiaaleista on epätodennäköistä, mutta käyttäjien, jotka tietävät olevansa nikkelille allergisia, tulee olla tarkkaavaisia käytön aikana, kunnes he voivat olla varmoja, etteivät he saa niistä allergista reaktiota.

Apple Watch, milanolainen ranneke, moderni ranneke ja nahkaranneke sisältävät metakrylaattijäämiä liima-aineista. Metakrylaatteja on yleisesti monissa ihoa koskettavissa kuluttajatuotteissa, kuten laastareissa, mutta jotkin henkilöt voivat olla niille yliherkkiä tai herkistyä niille ajan mittaan. Metakrylaattialtistus Apple Watchista ja edellä luetelluista rannekkeista on epätodennäköistä, mutta käyttäjien, jotka tietävät olevansa metakrylaateille allergisia, tulee olla tarkkaavaisia rannekkeiden käytön aikana, kunnes he voivat olla varmoja, etteivät he saa niistä allergista reaktiota.

Apple Watchissa ja Apple Watchin rannekkeissa käytetyt materiaalit täyttävät Yhdysvaltain kulutustavaroiden turvallisuutta käsittelevän komitean, sovellettavien eurooppalaisten säännösten ja muiden kansainvälisten standardien koruesineille asettamat vaatimukset.